domingo, 17 de julio de 2016

La isla de fuego


Título: La isla de fuego

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela fantástica.

Año de publicación: 1859

Colaborador: Joseph Méry.

Marco histórico: Isla de Java, 1847.

Publicación original: “Le Médecin de Java”, Brusels, Collection Hetzel, 1859.

Primera edición en Francia: “L’Isle de Feu”, París, Michel Lévy Fréres, 1870.

En la Biblioteca: “La isla de fuego”, Ediciones Iberia, Barcelona. Versión española de J. Pérez Guerrero, 1928.

Eusebio Van Den Beck, joven holandés que vive en la distante isla indonesia de Java, se encuentra desesperado por la enfermedad de su esposa. Ante la imposibilidad de encontrar al único médico de la isla, el doctor Basilius, su esposa muere. Cuando llega el médico, el inconsolable esposo recibe la propuesta del doctor de volver a la vida a la esposa a cambio de que aquél ceda su cuerpo para el alma de éste cuando muera. Aunque sospecha que está tratando con el diablo, Eusebio accede por el gran amor que siente por su esposa. 
Isla de Java, 1847.

Al día siguiente, el notario del pueblo les anuncia que el doctor Basilius ha muerto. Comienza la angustia del joven, al tener que cumplir su promesa, ya que descubre que el difunto tiene tres esposas: Janes, la holandesa, la india Arroa y la negra Cora.

Ediciones Iberia, 1928.
Con la fantástica historia de Eusebio se mezcla la situación política, social y cultural de Java, con la diversidad de razas y sus costumbres sobrenaturales.

El bibliógrafo de Dumas Robert Garnett (1866-1932), sugiere que esta novela fue escrita con la colaboración de su amigo Joseph Méry, que había visitado la isla y conocía sus costumbres.

La primera edición en inglés fue bajo el título “Doctor Basilius”, en Londres, por la Editorial Routledge &  Warne en 1860.

La única edición en castellano que se conoce es por Ediciones Iberia de Barcelona de 1928.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada